Beaucoup de moment de tendresse entre Bart (Hector Langevin) et Hugo dans ce 267e épisode de Demain nous appartient… Les deux jeunes vont même retomber le short une fois encore… Il est malheureusement difficile d’acquérir le même short de bain que Bart… Il provient d’une ancienne collection Hollister.