From Bishkek to Balykchy
Chilling in the Issyk Kul lake
Everything is inhabitable and nothing is wasted in Kyrgyzstan
Thomas posing in front of the "element blending" (LOOK : Le Mont Saint Michel Speckled Shirt / Tribord Swimwear / Persol Sunglasses )
Preparing the early morning meal
Getting ready to seek the waterfalls of Barskoon ( LOOK : Monobi Techwear / H&M Top / Promod Bermuda / Teva Sandals / Oliver Peoples Sunglasses / Kyrgyz Cap )
"Solos pero son dos"
One of the waterfalls in Barskoon
Children and Donkey
FR //Gare de Bishkek, départ 6h40. Dans le pays, il n'y a non seulement qu'une seule voie ferrée intérieure mais aussi qu'un seul train par jour, donc on ne tergiverse pas sur les horaires. Cette ligne rejoint Balykchy en 5 ou 6 heures, une ville de transit pour se rendre au lac Issyk Kul... Ceci dit on peut tout à fait la rejoindre en bus ou en taxi beaucoup plus rapidement mais avec sans aucun doute beaucoup moins de charme. Ce vieux train soviétique est à lui seule une belle expérience pour moins d'un euro : l'intérieur est en contreplaqué verni et meublé de sièges et de couchettes en skaï "rouge passé". On y fait volontairement un somme pour renouer avec la nuit avortée ou alors - comme moi - on se greffe à la fenêtre, on "écoute" des ragots en Russe, on espionne un couple de kirghizes jouer carte et on se réchauffe avec du thé, servi par quelques fillettes faisant des va-et-vient dans les wagon (20 soms).Arrivé à Balykchy, on vous saute dessus d'emblée pour vous convaincre qu'il vous faut taxi mais il y a aussi quelques bus... Au début on étouffe puis rapidement on se détend, on se sent à l'aise et finalement on se laisse aller négocier sans relâche jusqu'à obtenir son tarif ! Pour nous, la question ne se posait pas. Nous avions en effet décidé de faire une croix sur la rive nord, la mieux desservie qui a été aménagée en station balnéaire. La rive sud, encore sauvage est beaucoup plus séduisante. Pour 12 euros, nous embarquions pour un trajet d'une heure dans un vieux taco jusqu'au village de Bokonbaevo où un CBT a élu domicile. De là, nous avons rejoint le Bel Tam Yurt Camp où j'eu sincèrement l'impression d'être au Paradis. Notre yourte s'ouvrait sur le lac Issyk Kul, semblable à une mer, où nous pouvions nous baigner en apercevant au loin une chaîne de montagne. On venait pour une nuit, finalement on a doublé : la famille était très accueillante et sensible à mon végétarisme. Il nous fallait néanmoins poursuivre l'aventure. Après ce moment reposant, j'étais intimement séduit par le Kirghizistan.Parmi les autres voyageurs du camp nous avons sympathisé avec deux autres Français, devenus temporairement des compagnons de route. Ensemble nous avons mis le cap pour Barskoon, village connue pour abriter des cascades dans ses environs. Deux heures route pendant lesquelles de nouveaux paysages féériques défilaient, le lac toujours fidèle à ma gauche avec d'ancien bâtiments abandonnés. Un charme déconcertant. Le moteur arrêté on s'est rapidement mis en quête des fameuses cascades car le chemin est déjà tracé, le site étant assez fréquenté. Malheureusement, je ne les aurais pas toutes vues à cause d'un foutu mal de pied ! Ceci dit, avec la vue sur la cascade et le reste de la vallée, j'étais satisfait. Avant de repartir, une halte dans une yourte en contrebas s'imposait : un vilain attrape touriste (tout est réchauffé et la viande n'était pas bonne d'après mes comparses). Le soir, nous avons trouvé une auberge à Tamga, un village à proximité, avant de reprendre la route.UK // Railway Station Bishkek, departure at 6:40 am. In the country, there is only one inner railway and only one train a day, so we could not procrastinate. This line joins Balykchy in 5 or 6 hours. This is from there you can go to Issyk Kul lake... You can also reach it faster by bus or by taxi but these ways are pretty less charming. This old Soviet train is such a great experience for less than one euro: the inside is made of varnished plywood and furnished with red fake-leather seats and berths. To that extent you can take a nap or - like me - be grafted at the window while "listening" gossips in Russian, spying a Kyrgyz couple playing card before buying some tea, served by some girls (20 soms).Arriving in Balykchy, taxi drivers grabbed us to make us choose their cars instead of going to the buses. You quickly turned from upset into funny and negotiate with them to get a good price ! We had decided to avoid the north of the lake which is known to be like a resort. The southern shore is wilder which. This makes it much more appealing. We could join Bokonbaevo for only 12 euros and 1 hour of taxi. There is a CBT there which provides us a personal yurt in a yurt camp called Bel Tam. I truly felt like being in Paradise. Our yurt was opening towards the Issyk Kul lake, like a sea, where we swam. We finally chose to double our stay : the family was very welcoming and sensitive to my vegetarianism. Nevertheless we had to keep going on our exploration. I was intimately seduced by Kyrgyzstan after this relaxing time,The camp hosted other travelers camp so we have met two French men who become travel companions for a day. We have been together to Barskoon, a village known for hiding waterfalls in its surroundings. The both hours by car offered me some new magical landscapes with the Lake and old abandoned buildings by my left hand. Once the car stopped we have started looking for waterfalls. Unfortunately, I missed some of them cause of my foot! The view over the waterfall and the rest of the valley was enough :). Then we had a lunch in a yurt before leaving the area but it was a kind of tourist trap (food was not great at all). In the evening, we found a guesthouse in Tamga, a village nearby before heading back.